2011年11月16日

slogan-淨化自我Purity itself


聆聽廠商推廣實驗室安全回答問題的小禮物,上面寫著Solvents(溶劑,這家Merck公司兩大商品化學與製藥之一),附帶Slogan(廣告詞)--寫著Purity itself,中文大概可以翻作淨化自我

沒想到冷冰冰的化學品,可以有詩意的廣告詞,因為Purity(純度)為這家百年廠商在成立之初所標榜~工業化生產化學藥品,保證其純度不致實驗或生產時任何的瑕疵產生~轉化成Purity itself,實在蠻有趣的。

PS.據說目前台灣液晶面板廠,面板中灌注的液晶溶劑,有70%以上均來自Merck。
正面|內容
最後換個角度近拍

Posted by Picasa

沒有留言: